- Please select a date to see the proper prices!
- No meal
Please indicate your chosen period to be able to see the exact prices and available room types!
Description of the accommodation:
Rooms, services Penzion Ostende Poděbrady is welcoming all guests in Poděbrady with comfortable rooms to stay in. If you wish to learn more about the exact scope of services provided by Penzion Ostende Poděbrady (including any available for an extra fee) or about the equipment of the rooms, you will find them on the information sheet below and on the information sheet of the selected room.
Location The pension is situated 3.4 km from Kostel sv. Václava v Kovanicích, 1 km from Zámek Poděbrady, 1 km from Pension Rondel, 4.7 km from Slovanské hradiště Slavníkovců, 800 meters from Havířský kostelík v Poděbradech, 1 km away from Poděbradské jezero.
Catering The displayed room prices are without catering.
Payment The following methods are available to pay the reservation: cash, bank transfer. For the reservation to be complete Penzion Ostende Poděbrady is asking for 100% to be paid in advance.
Arrival, opening hours The earliest check-in time is 14:00, the latest check-out time is 10:00. The personnel can communicate with you in Czech language.
Penzion Ostende Poděbrady rooms Rooms
- Please select a date to see the proper prices!
Please indicate your chosen period to be able to see the exact prices and available room types!
Accommodation services
Parking, travelling
-
On site parking
Leisure, recreation
-
Relaxation: Fitness (200 m away), Hiking opportunities (nearby), Beach volleyball (10 m away), Billiard (700 m away), Bowling (nearby), Bike rental near the accommodation (600 m away)
Darts nearby, Gym / sport hall nearby, Bicycle path nearby, Theatre nearby , Cinema nearby , Indoor swimming pool nearby
General services
-
Conference room, Elevator, Private bike storage
Reception, Non smoking area , Information services , Smoking area, Outdoor tennis court nearby , Bus stop nearby, Playground nearby , Park nearby , Train station nearby , Bar nearby , Pastry shop nearby , Café nearby , Hairdresser / Beauty Salon nearby, Massage nearby , Hotel - Hot tub nearby
Catering
-
Nearest restaurant (700 m away)
Wellness types
-
Sauna nearby
General Policies
Check-in
from 14:00 o'clock
Check out
until 10:00
Spoken languages
Czech
Accepted currency
CZK (Kč)
Local tax
The price does not include, but must be paid over the age of 18, 30 Kč / person / night (1.19 € / person / night)
Reception
from Monday until Friday: 07:00 - 20:00
On Saturday and Sunday: 09:00 - 16:00
On Saturday and Sunday: 09:00 - 16:00
Accommodation - reservation conditions
UBYTOVACÍ
ŘÁD
Penzion OSTENDE
U Zimního stadionu 762/II
290 01 Poděbrady
(dále také jen „penzion“ nebo
„ubytovatel“)
provozovaný společností:
Poděbradská sportovní, s.r.o.
IČO: 26421666
DIČ: CZ26421666
se sídlem / místem podnikání: U Zimního stadionu 770, 290 01 Poděbrady
1. Podmínky uzavření smlouvy o ubytování 1.1 Ubytování hostů v Penzionu
OSTENDE se uskutečňuje na základě smlouvy o ubytování uzavřené podle ustanovení
§ 2326 a následujících zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen
„občanský zákoník“). Na základě smlouvy o ubytování ubytovatel poskytuje
ubytovanému přechodné ubytování na ujednanou dobu nebo na dobu vyplývající z
účelu ubytování v zařízení k tomu určeném a ubytovaný (dále také jen „host“) se
zavazuje zaplatit ubytovateli za ubytování a za služby s ním spojené ve lhůtě
stanovené tímto ubytovacím řádem (dále také jen „smlouva“). 1.2 Smlouva
o ubytování je uzavřena vždy písemně.
K dodržení požadavku písemné formy postačí písemná objednávka či rezervace v hotelovém
rezervačním systému PREVIO dle odst. 2.1 a následný postup smluvních stran dle
odst. 2.2 a 2.3. 1.3 Práva a povinnosti smluvních stran
výslovně neupravená smlouvou o ubytování jsou upraveny tímto ubytovacím řádem a
ceníkem služeb ubytovatele, který je přílohou č.1 tohoto ubytovacího řádu. 1.4 Pokud ubytovaný nedodrží povinnosti
vyplývají z ubytovacího řádu nebo ceníku ubytovatele nebo svým jednáním
v penzionu porušuje v průběhu ubytování dobré mravy (dále jen
„pochybení“), je ubytovatel oprávněn smlouvu o ubytování před uplynutím
ujednané doby vypovědět, a to i bez výpovědní doby, byl-li host na své
pochybení ze strany penzionu upozorněn postupem dle ustanovení § 2331
občanského zákoníku. 2. Uzavření smlouvy, rezervace 2.1 Ubytovaný je povinen provést
objednávku ubytování u ubytovatele v písemné
formě (například e-mailem nebo poštou) či
prostřednictvím hotelového rezervačního systému PREVIO, popř. lze provést předběžnou
rezervaci telefonicky a tuto následně u ubytovatele písemně potvrdit. Písemnou
rezervací, resp. potvrzením předběžné telefonické rezervace dle předchozí věty,
se rozumí objednávka učiněná prostřednictvím rezervačního formuláře hotelového
rezervačního systému PREVIO, e-mailu zaslaného na adresu ubytovatele penzionostende@pdysport.cz
nebo poštovní zásilkou doručenou na adresu penzionu nebo provozovatele uvedenou
v záhlaví tohoto ubytovacího řádu. 2.2 Jakmile ubytovatel obdrží od hosta
objednávku v písemné formě nebo písemné potvrzení rezervace v hotelovém
rezervačním systému PREVIO, vystaví hostovi za účelem poskytnutí zálohy zálohovou
fakturu na částku odpovídající 50 % z předpokládané ceny ubytování, kterou
zašle hostovi na adresu uvedenou hostem v objednávce dle odst. 2.1. Ubytovaný
je povinen zálohu uhradit ve lhůtě a dle podmínek uvedených v zálohové faktuře.
Záloha není vyžadována pouze v případě pobytů rezervovaných sedm a méně
kalendářních dnů před požadovaným dnem zahájení ubytování, přičemž v takovém
případě probíhá úhrada ceny ubytování v plné výši v okamžiku zahájení
ubytování. 2.3 K uzavření ubytovací smlouvy dochází
za kumulativního splnění dvou podmínek, jimiž jsou doručení hostovy písemné
objednávky dle odst. 2.1 ubytovateli
a uhrazení zálohové faktury dle odst. 2.2 hostem (v okamžiku připsání
prostředků na účet ubytovatele), respektive uhrazení ceny ubytování v případě,
kdy dle odst. 2.2 není záloha vyžadována. 3. Zrušení rezervace, odstoupení od smlouvy před
nastoupením k ubytování, nedostavení se k čerpání ubytování 3.1 Neuhradí-li host zálohu dle odst.
2.2 řádně, tedy v plné výši a včas, rezervace ubytování se marným
uplynutím lhůty splatnosti zálohové faktury ruší. 3.2 Host je oprávněn odstoupit od smlouvy o ubytování
přede dnem nástupu k ubytování, a to i bez udání důvodu. Host je povinen
doručit ubytovateli písemné oznámení o odstoupení od smlouvy nebo storno
rezervace v hotelovém rezervačním systému PREVIO. Ubytovatel je v
takovém případě oprávněn účtovat hostovi storno poplatek, jehož výše bude
vypočtena z výše uhrazené zálohy, přičemž sazba storno poplatku bude stanovena
takto:
Okamžik doručení odstoupení ubytovateli (v
kalendářních dnech)
60 a více dní před plánovaným zahájením ubytování
59-30 dní před plánovaným zahájením ubytování
29-14 dní před plánovaným zahájením ubytování
13-1 dní/den před plánovaným zahájením ubytování
Sazba storno poplatku (v %)
0 % z výše uhrazené zálohy
50 % z výše uhrazené zálohy
75 % z výše uhrazené zálohy
100 % z výše uhrazené zálohy 3.3 V případě, že se host nedostaví k čerpání
ubytování do 24 hodin po sjednaném zahájení ubytování, je ubytovatel oprávněn
odstoupit od smlouvy o ubytování a současně je oprávněn účtovat hostovi storno
poplatek ve výši 100 % z výše uhrazené
zálohy. Toto neplatí v případě, že zákazník o pozdějším zahájení
ubytování ubytovatele s předstihem, ne však později než 1 den před plánovaným zahájením ubytování, telefonicky
nebo písemně upozorní. Na formu upozornění se přiměřeně užijí podmínky stanovené v odst. 2.2. 4. Příjezd do Penzionu OSTENDE 4.1 Host ohlásí svůj příjezd na recepci penzionu
pověřenému pracovníkovi. 4.2 Na recepci předloží host svůj
občanský průkaz, případně cestovní pas, resp. jiný doklad své totožnosti (např.
povolení k pobytu), podle něhož ověří pověřený pracovník ubytovatele totožnost
hosta. Správnost svých osobních údajů a dobu pobytu
stvrdí host podpisem v ubytovací knize ubytovatele. 4.3 Není-li mezi ubytovatelem a hostem sjednáno
jinak, ubytovávání přijíždějících hostů probíhá každý den v době od 14:00 do 21:00
hodin. 4.4 Při zahájení ubytování host uhradí
částku představující doplatek ceny ubytování, tj. sjednanou cenu ubytování
poníženou o uhrazenou zálohu dle odst. 2.2. Po zaplacení doplatku ceny ubytování
vystaví ubytovatel hostovi daňový doklad potvrzující zaplacení celé ceny
ubytování. Ustanovení poslední věty odst. 2.2 tím není dotčeno - v takovém
případě nedochází k započtení zálohy a ubytovatel vystaví hostovi daňový
doklad potvrzující zaplacení celé ceny ubytování. 4.5 Pověřený pracovník recepce seznámí
hosta s ubytovacím řádem, a to nejpozději ke dni nástupu hosta k ubytování. 4.6 Počet osob oprávněných pobývat na
pokoji odpovídá počtu osob přihlášených k ubytování. Host se zavazuje oznámit
jejich přesný počet při přihlášení. 4.7 Doba ubytování je dohodnuta
nejpozději při okamžiku zahájení ubytování a je zaznamenána v ubytovací knize
nebo v hotelovém rezervačním systému PREVIO. Doba ubytování může být
prodloužena pouze se souhlasem ubytovatele a musí být podložena zápisem v
ubytovací knize nebo hotelovém rezervačním systému PREVIO. 4.8 Host tímto uděluje souhlas
ubytovateli se zpracováním a uchováním svých osobních údajů, v rozsahu
poskytnutých údajů, a to za účelem poskytnutí ubytování a evidence hostů ve
smyslu zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, a zákona č. 326/1999 Sb.,
o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů. Bližší
povinnosti hosta a ubytovatele v souvislosti s vedením evidenční knihy či
domovní knihy nebo evidencí v hotelovém rezervačním systému PREVIO jsou
stanoveny shora uvedenými právními předpisy. 5. Obecná pravidla ubytování 5.1 Host má právo užívat prostor určený k
ubytování, jakož i společné prostory penzionu, a využívat služby s ubytováním
spojené. 5.2 Při nástupu do ubytování obdrží host
klíč od pokoje i vstupu do penzionu (dále společně jen „klíče“). Host je
povinen předejít ztrátě, zničení či poškození klíčů, jakož i zpřístupnění klíčů
třetím osobám, které nejsou přímým účastníkem smlouvy o ubytování uzavřené mezi hostem a
ubytovatelem. V případě ztráty, zničení, poškození, jakož i zpřístupnění klíčů
dle předchozí věty je ubytovatel oprávněn nárokovat po hostovi sankci ve výši
800,-Kč. 5.3 Host je povinen: -seznámit se s ubytovacím řádem a
dodržovat jej; -uhradit cenu ubytování dle platného
ceníku;-řádně užívat prostory vymezené
v odst. 5.1, udržovat v nich pořádek a čistotu a chránit je i jejich
vybavení proti poškození;-jízdní kola umisťovat výhradně do
vyhrazeného uzamykatelného prostoru kolárny; bezodkladně oznámit poškození nebo
škodu, kterou host nebo osoby s ním ubytované v prostorách penzionu způsobil(y); v době od 22:00 hod. do 07:00 hod. se
chovat způsobem, aby nerušil ostatní osoby nacházející se v penzionu nadměrným
hlukem; - při odchodu z pokoje uzavřít v pokoji
vodovodní uzávěry, zhasnout světla, vypnout elektrické spotřebiče, které se v
době nepřítomnosti hosta neužívají, a uzavřít okna; - při odchodu z penzionu odevzdat klíč od
pokoje na recepci. 5.4 Host nesmí bez souhlasu ubytovatele: - provádět podstatné změny v prostorách vymezených
v odst. 5.1 (stěhovat nábytek, přemisťovat vybavení apod.); - odnášet jakékoli vybavení a zařízení z
prostor vymezených v odst. 5.1; - používat v prostorách vymezených
v odst. 5.1 spotřebiče, vyjma malých spotřebičů používaných hostem pro
osobní hygienu a kancelářskou práci;- přenechat prostory určené k ubytování
jiné osobě; - přijímat návštěvy v prostorách určených
k ubytování; - návštěvy musí být řádně nahlášeny na recepci penzionu a zapsány do
knihy, přičemž je lze přijímat jen ve společných prostorách hotelu;- uvádět adresu penzionu jako místo svého
podnikání;- vstupovat do prostor penzionu se
zvířetem. 5.5 Host dále v prostorách určených k ubytování nesmí: - nosit zbraň, střelivo a výbušniny nebo
je jinak přechovávat ve stavu umožňujícím jejich okamžité použití;- držet, vyrábět nebo přechovávat omamné
nebo psychotropní látky nebo jedy, nejde-li o léčiva, jejichž užívání bylo
hostu předepsáno lékařem;- kouřit;- používat otevřený oheň.
6. Odpovědnost ubytovatele za věci ubytovaného
6.1 Ubytovatel neumožňuje předávat věci ubytovaného
do úschovy v penzionu.
6.2 Právo na náhradu škody způsobené na
věcech ubytovaného je ubytovaný povinen uplatnit bez zbytečného odkladu,
nejpozději do 15 dnů po dni, kdy se ubytovaný musel o škodě dozvědět. Škoda
nebude ubytovatelem nahrazena, způsobil-li poškození věci sám ubytovaný nebo
osoba, která ho doprovází.
6.3 Pokud ubytovaný zanechá své věci na
pokoji po skončení pobytu, odstěhuje ubytovatel tyto věci z pokoje a uskladní
je na bezpečném místě tak, aby zabránil jejich poškození. V případě, že
ubytovaný neuhradil zcela cenu ubytování, je ubytovatel oprávněn věci
zadržovat, a to až do doby úplného uhrazení ceny ubytování včetně příslušenství.
7. Bezpečnost, odpovědnost hosta za způsobenou škodu 7.1 Host je povinen se seznámit s
bezpečnostními pravidly a evakuačním plánem v případě požáru. Tento plán
nalezne na chodbách penzionu a je k nahlédnutí u příslušného pracovníka na
recepci. 7.2 Host si během své přítomnosti v
penzionu počíná tak, aby nedošlo k nedůvodné újmě na svobodě, životě, zdraví
nebo vlastnictví jiného. 7.3 Způsobí-li host svým jednáním na
majetku ubytovatele škodu, je povinen vzniklou škodu nahradit. 8. Odjezd z Penzionu OSTENDE 8.1 Ubytovaný je povinen opustit pokoj,
kde je ubytován, včetně všech spoluubytovaných osob, nejpozději do 10:00 hodin
posledního ubytovacího dne. 8.2 Ubytovaný uzamkne pokoj a zanechá
klíče na recepci hotelu, pokud není domluveno jinak.
Tento Ubytovací řád vstoupil v platnost
a účinnost dnem 1.6.2021.
Za Penzion OSTENDE
Jméno: Zdeněk Jirsák
Funkce: vedoucí Penzionu OSTENDE
Za Poděbradskou sportovní, s.r.o.
Jméno: Ing. Milan Suchomel
Funkce: jednatel Poděbradské sportovní, s.r.o.
Translation